Terrence Howard is having a bad day ... 'cause the actor has just been ordered to write a big, fat check to a woman he accused of being an evil racist ... his wife. Howard was in L.A. County Superior Court today to deal with his exceptionally nasty…